
Der Elisenbrunnen in Aachen (Foto: Lumosnoxx / Pixabay)
Das „.eu“ in der Adresse unseres Shops tragen wir mit Stolz und mit Absicht (wer es nicht wusste, bogensportshop.de leitet auf die .eu Domain weiter). Unser Firmensitz in Aachen liegt mitten in Europa, die Grenzen zu den Niederlanden und Belgien sind jeweils 5km Luftlinie entfernt.
Aachen war nicht nur die erste Deutsche Großstadt, die beim Einmarsch der amerikanischen Truppen im zweiten Weltkrieg eingenommen wurde (Schlacht um Aachen), Aachen hat dabei auch massive Zerstörung erlitten. Die Reste des Westwalls stehen bis heute um Aachen herum und erinnern daran, dass Deutschland nicht vom Faschismus profitiert hat, und Aachen schon gar nicht.
Seit 1950 wird in Aachen der Karlspreis verliehen, einer der wichtigsten Auszeichnungen für Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die sich um Europa und die europäische Einigung stark machen. Unsere Region profitiert seit jeher von offenen europäischen Grenzen, von der Völkerverständigung in Europa und von Weltoffenheit. Unsere Identität ist ebenso Europäisch wie Deutsch.
Das ist seit Gründung so, aber aktuell scheint es wichtiger denn je, das auch mal offen auszusprechen und für die Europäische Idee einzustehen. Daher gibt es nun zwei Änderungen bei uns im Shop. Zum einen bieten wir unseren Shop nun in Französisch als dritte Sprache neben Englisch und Deutsch an. Nicht nur ist es die Muttersprache von mehr als 60 Millionen Franzosen sondern wird auch in unserem direkten Nachbarland Belgien von mehreren Millionen Menschen gesprochen. Außerdem finden wir, das es auch ein kleines Zeichen gegen Nationalismus und Faschismus setzt, wenn wir Deutsche trotz „Erbfeindschaft“ Französisch sprechen.
Zum zweiten finden Sie in den Produkten nun einen Hinweis, wenn es sich um ein Produkt von einem Hersteller oder einer Marke aus der Europäischen Union handelt. Sollten die USA in diesem Jahr Produkte aus der EU mit Importzöllen belegen und die EU dies im Gegenzug für US-Produkte tun (davon gehen wir aktuell aus), werden Produkte aus der EU ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis haben. Und natürlich unterstützen Sie mit dem Kauf von EU-Marken die Deutsche Wirtschaft und der unserer verbündeten Europäischen Nachbarn. Der Hinweis im Shop hilft Ihnen dabei.
