For an English version please scroll down.

Was lange währt, wird endlich gut! Technische Probleme bei der Anbindung des Lieferanten standen lange Zeit im Weg und hielten uns davon ab, unseren Kunden das Avalon-Programm in einem vernünftigen Umfang anbieten zu können. Dabei gehört Avalon wohl zweifelsfrei zu einer der beliebtesten Marken im Bogensport der letzten Jahre – nicht nur bei Einsteigern!

Diese Probleme sind nun endlich gelöst. Seitdem arbeitet das ganze Team daran, Texte zu schreiben, Bilder zu bearbeiten, Verlinkungen herzustellen, und, und, und. Über 130 Produkte mit insgesamt rund 1000 Varianten sind es bislang, bis Ende Oktober werden wir 100% des Avalon-Programms abdecken. Die ersten Lieferungen sind bereits bei uns angekommen und die Bestände befinden sich schon im System, weitere folgen in den nächsten Tagen.

Und weil das so schön ist, gibt es mit dem Code  AVALON  im Warenkorb nun 10 % Rabatt auf alle Artikel der Marke Avalon, und das ganze 10 Tage lang – bis Ende Oktober!

Der Gutschein ist gültig für den Einkauf bis 31. Oktober 23:59 Uhr und gilt nur auf den Warenwert, nicht auf Versandkosten. Artikel der Kategorie „SALE“ sind ausgenommen. Der Code muss im Warenkorb eingegeben werden und kann nicht nachträglich auf die Bestellung angewendet werden.

Jetzt einkaufen und sparen!

Save 10 % for 10 days on all Avalon products!

Due to technical problems connecting the IT system of the supplier with ours, we were not able to include the full Avalon range of products into our shop in the past. But that changes now! The issues could be resolved, so the team worked hard over the last days to add over 130 Avalon products with a total of 1000 variants, so you have the full choice.

We are really happy that we can offer you such a great variety now and we would like to celebrate! So the code  AVALON  gets you a 10 % discount on all Avalon products, for a full 10 days until the end of October!

The code is valid for any purchase via our website until October 31st 23:59. The discount applies only on the price of the goods, shipping costs are not discounted. Items of the category „SALE“ are excluded. The code must be entered in the shopping cart and cannot be applied to the order later.

Go Shopping!

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert